How to talk politics with people you don't agree with, according to an FBI hostage negotiator and a therapist