Durex South Africa is investigating its condoms – after faulty batches were found with 'burst pressure' issues