We tried Nando's new portable Prego chicken roll, and it lived up to the 'get-full-quick scheme' promise