Most newlyweds today want cash instead of physical gifts — here are the right and wrong ways to ask for money at your wedding